phát động

Friendly

The Vietnamese word "phát động" can be understood as "to mobilize" or "to initiate." It is often used in contexts where you start or activate something, such as a project, campaign, or movement.

Usage Instructions:

• Context: "Phát động" is commonly used in formal settings, such as business, government, or community initiatives. It can also be applied in everyday situations where you start an activity or movement.
• Structure: You can use "phát động" with nouns to indicate what is being initiated. For example, "phát động chiến dịch" means "to mobilize a campaign."

Example:

• Simple: "Chúng tôi sẽ phát động một chiến dịch bảo vệ môi trường." (We will mobilize a campaign for environmental protection.)

Advanced Usage:

• In a business context, you might say: "Công ty đã phát động một chương trình đào tạo nhân viên mới." (The company has initiated a training program for new employees.)
• In social movements, you could use it like this: "Các tổ chức phi lợi nhuận đã phát động một phong trào chống biến đổi khí hậu." (Non-profit organizations have mobilized a movement against climate change.)

Word Variants:

• Phát động (verb): to initiate/mobilize.
• Sự phát động (noun): the act of initiating/mobilization.
• Được phát động (passive): to be initiated/mobilized.

Different Meanings:

While "phát động" primarily means "to mobilize," it can also refer to starting a process or action in various contexts, such as launching a new product or service, or setting up an event.

Synonyms:

• Khởi xướng: to initiate or start something.
• Kích hoạt: to activate or trigger something.

Academic

1. Mobilize.
2. (kỹ thuật) Motive
   • Lực phát động: Motive force